Animated voyeur gets beat up by his alleged victim in a park